要多了解这儿年轻人。可当时，他更多地将重点放到谢候的比赛上。

他从未对谢候球场之外的事情感兴趣。

今天，是伯德认识谢候10年来第一次知道，排球才是他童年时最热爱的运动，但他早熟的个体让他更适合作为篮球运动员。当他第一次接触篮球他就知道那是更合适他的项目。他聪明地将“更喜欢”与“更合适”之间做出正确的切割。

他敬爱父母，关心弟妹，亲善朋友，待人热情。

当然，自大是个永远的缺点。

他最尊敬的人父母、卢比·阿伯索夫斯基。

伯德又让人讨来了阿伯索夫斯基的资料，他第一次认识了这位栽培出“亚瑟王”的俄罗斯篮球教父。

“可以联系上他吗？”伯德问助理。

助理没有回答能，也没回答不能，他像伯德一样雷厉风行地去打探阿伯索夫斯基的联系方式，并将美国与俄罗斯的时差告诉伯德，好让他知道现在是不是打电话的好时机。

彼时已是晚上21点47分。

俄罗斯的时间比美国快8小时。

也就是说，此时的俄罗斯还不到早上六点。

伯德决定缓缓。

但他开始打电话，他给基里连科打电话，冒昧地给谢候的父母打电话，又给谢候的朋友打电话，他甚而将电话打给了谢候的表妹早生贵子。自报身份，请求他们对来电保密后，伯德只问了一个问题。

“在你们眼里，亚瑟是个怎样的人？”

伯德不知道他在办公室里打了多少电话。

一直到凌晨2点。

此时是俄罗斯的上午10点。

他这才将电话打给了卢比·阿伯索夫斯基。

书面上的介绍是片面，而且经过修饰。

一个人的口述或许有误，但每个人对他的评价大同小异，便可侧面证明他的为人。

“先生，吃点东西吧。”

伯德的助理还在，他买来了些中餐。此时，能买到的食物也只有中餐了。美国的中餐厅早将中餐的原汁原味甩回了神州大地，但继承了华夏人民勤奋能干的精神——24小时营业，简直加班族的精神食粮。

伯德对中餐无动于衷，食物的热气还是勾出了他肚子里的馋虫。

他的肚子响了一声。

伯德想掩饰掉这个，他显然做不到。

他吃了几口，饥饿感退了些。

“莫瑞，”他唤了助理的名字，“亚瑟给你的印象怎么样？”

“率性的好人，自信的球员，完美的同事。”助理回答伯德。

吃完这顿迟来的晚餐，伯德让他的助理下班了。

他留在办公室里，拿出了那张名为“可交易球员”的清单。

他滑去了几个名字，弄出了另一份清单。

不可交易球员谢候、安德烈·基里连科、杰梅因·奥尼尔。

这是伯德最终的决定，如果他错了，后果不堪设想。但他不会错的，他深信不疑。

s阿泰斯特和帕帕卢卡斯都是合同到期的自由球员。