第30章 生肖之争(2 / 3)

足坛风云路 旭皓 3357 字 2021-11-11

排的吗?”要开始给这个英国佬讲中国文化典故,龙天又开始好为人师起来了。

“你们中国人的名堂真多,一套又一套,我这个老外哪懂得这些。”瓦尔迪的话里多少还是有点埋怨这家伙故弄玄虚的味道。

“中国当年生肖的起算,是从中国春节开始的,就像你们西方过完了平安夜,才算是第二年一样。你是一月上旬的,那个时候肯定没过年呢,所以你就不是属兔子的。”龙天开始认真的科普起来。

“那我属什么啊,是不是狼?还是狮子?或者,是你们中国人最爱的龙?”瓦尔迪顿时化作了好奇宝宝,一连串的问号就像吐泡泡一样。

“杰米你想多了,中国生肖的12种动物当中并没有狼和狮子,狗就有,你要不要呢?还有,你想属龙啊,晚一年出生就可以呗!”龙天揶揄着他。

“好吧,我老外,啥也不懂,你就说吧,我该属什么动物?”瓦尔迪无奈的摊了摊手。

“不是should be(应该),而是it is(本来就是),注意用词啊!”经过一年多的努力,又有了瓦尔迪这个英国佬的加成,龙天的英语口语取得了长足的进步,如今已经能够用英语进行咬文嚼字了。

“好吧、好吧,你说得对,it’s就it’s吧。那你爽快点告诉我,我到底是什么动物?”瓦尔迪突然发现,在自己的影响之下,这个中国人讲英语时隐隐之中,居然夹带了一些英格兰南方人的味道,不由得他这个土生土长的英国人惊叹不已。

“兔子在十二生肖当中排第四,它的上一位是老虎。”龙天也不再吊他的胃口,揭晓了答案。

“o,老虎可比兔子酷得多了,我like it!朗,我太爱这个生肖了,决定就不跟你争兔子,你自己兔个够吧,反正早晚都是我的大老虎嘴里的猎物!”一听自己居然是威风八面的老虎,瓦尔迪顿时就乐得不行,无比神气的反过来取笑龙天。

被他这种小人得志的样子气得不行,龙天白了他一眼:“你小子得意个吊啊,球队又不是你一个人属老虎而已,人家米格尔才是正宗的86虎呢!”

“那家伙也属老虎啊?那可就不好玩了!”一听到不是自己专属的,还要与一向不太对付的西班牙人米楚一起分享,骄傲的瓦尔迪就像被泼了一盆冷水一样,顿时就觉得刚才还念念不忘的老虎不香了。

看着他意兴阑珊的样子,龙天又得意洋洋的笑道:“中国有句老话,叫‘一山不能容二虎’,所以从这里也能够大概看出,你们两个欧洲人谁都不服谁的原因吧。”

瓦尔迪与米楚性格各异,神经大条、外向开朗的前者与自命不凡、忧郁内敛的后者,就像是孤悬海外的英伦岛国与欧洲大陆难以对眼一样;

他们在比赛以外的交流并不多,以致11个月的租期临近结束,两个欧洲人的关系与到玉初期时的冷漠生疏并无太大的长进。

瓦尔迪看不惯,米楚这个西乙替补球员,还总是一副高人一等的臭模样;

米楚也不爽,这个英国业余球员抢了自己的前锋位置,因为能进球,就整天以大牌明星自居。

在这种快乐的时刻,瓦尔迪不想谈论这种扫兴的事,索性转换了话题:“那布鲁斯、she和shea,还有leis呢,他们又是什么动物啊?”

一听他以自己的习惯说出来的这一长串似是而非的姓氏,龙天就忍不住大笑了起来;

大家都喜欢这个外向的英国佬,将他当作球队的开心果,也不是没有道理的。

如果说,他将刘易斯leis当作刘克虎的姓氏,和拆掉奥谢o'shea名字里的后缀来称呼谢展,这样的行为还算合理的话;

那么,听到徐特介绍自己的姓听起来就跟she一样,于是就强行将这个指代女人的名词安在了一个大老爷身上,这种行